Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Génesis 11:7 Reina Valera 1960

Ahora, pues, descendamos, y confundamos allí su lengua, para que ninguno entienda el habla de su compañero.

3051
יהב
הָ֚בָה
VERBO.QAL.IMPV.P2.M.SG
Vamos
3381
ירד
נֵֽרְדָ֔ה
VERBO.QAL.IMPF.P1.U.PL
descendamos
9005
וְ
וְ
CONJ
y
1101
בלל
נָבְלָ֥ה
VERBO.QAL.IMPF.P1.U.PL
confundamos
8033
שָׁם
שָׁ֖ם
ADVB
allí
8193
שָׂפָה
שְׂפָתָ֑ם
SUBS.F.SG.A.PRS.P3.M.PL
su lengua
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁר֙
CONJ
[relativo]
3808
לֹא
לֹ֣א
NEGA
no
8085
שׁמע
יִשְׁמְע֔וּ
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.PL
comprendan
376
אִישׁ
אִ֖ישׁ
SUBS.M.SG.A
uno
8193
שָׂפָה
שְׂפַ֥ת
SUBS.F.SG.C
lengua de
7453
רֵעַ
רֵעֵֽהוּ׃
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su vecino