Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Génesis 15:2 Reina Valera 1960

Y respondió Abram: Señor Jehová, ¿qué me darás, siendo así que ando sin hijo, y el mayordomo de mi casa es ese damasceno Eliezer?

9005
וְ
וַ
CONJ
y
559
אמר
יֹּ֣אמֶר
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
dijo
87
אַבְרָם
אַבְרָ֗ם
NMPR.M.SG.A
Abram
136
אֲדֹנָי
אֲדֹנָ֤י
NMPR.M.SG.A
Señor
3068
יְהוָה
יֱהוִה֙
NMPR.M.SG.A
Yahweh
4100
מָה
מַה־
PRIN.U.U
¿qué
5414
נתן
תִּתֶּן־
VERBO.QAL.IMPF.P2.M.SG
darás
9003
לְ
לִ֔י
PREP.PRS.P1.U.SG
a mi
9005
וְ
וְ
CONJ
si
595
אָנֹכִי
אָנֹכִ֖י
PRPS.P1.U.SG
yo
1980
הלך
הֹולֵ֣ךְ
VERBO.QAL.PTCA.U.M.SG.A
ando
6185
עֲרִירִי
עֲרִירִ֑י
ADJV.M.SG.A
sin hijo
9005
וְ
וּ
CONJ
e
1121
בֵּן
בֶן־
SUBS.M.SG.C
hijo de
4943
מֶשֶׁק
מֶ֣שֶׁק
SUBS.M.SG.C
herencia de
1004
בַּיִת
בֵּיתִ֔י
SUBS.M.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi casa
1931
הוּא
ה֖וּא
PRPS.P3.M.SG
este
1834
דַּמֶּשֶׂק
דַּמֶּ֥שֶׂק
NMPR.U.SG.A
damasceno
461
אֱלִיעֶזֶר
אֱלִיעֶֽזֶר׃
NMPR.M.SG.A
Eliezer