Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Génesis 16:15 Reina Valera 1960

Y Agar dio a luz un hijo a Abram, y llamó Abram el nombre del hijo que le dio Agar, Ismael.

וְ
וַ
CONJ
y
ילד
תֵּ֧לֶד
VERBO.QAL.WAYQ.P3.F.SG
dio a luz
הָגָר
הָגָ֛ר
NMPR.F.SG.A
Hagar
לְ
לְ
PREP
para
87
אַבְרָם
אַבְרָ֖ם
NMPR.M.SG.A
Abram
בֵּן
בֵּ֑ן
SUBS.M.SG.A
hijo
וְ
וַ
CONJ
y
קרא
יִּקְרָ֨א
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
llamó
87
אַבְרָם
אַבְרָ֧ם
NMPR.M.SG.A
Abram
שֵׁם
שֶׁם־
SUBS.M.SG.C
nombre de
בֵּן
בְּנֹ֛ו
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su hijo
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁר־
CONJ
[relativo]
ילד
יָלְדָ֥ה
VERBO.QAL.PERF.P3.F.SG
dio a luz
הָגָר
הָגָ֖ר
NMPR.F.SG.A
Hagar
יִשְׁמָעֵאל
יִשְׁמָעֵֽאל׃
NMPR.M.SG.A
Ismael