Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Génesis 17:27 Reina Valera 1960

Y todos los varones de su casa, el siervo nacido en casa, y el comprado del extranjero por dinero, fueron circuncidados con él.

9005
וְ
וְ
CONJ
y
3605
כֹּל
כָל־
SUBS.M.SG.C
todo
376
אִישׁ
אַנְשֵׁ֤י
SUBS.M.PL.C
hombre de
1004
בַּיִת
בֵיתֹו֙
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su casa
3211
יָלִיד
יְלִ֣יד
SUBS.M.SG.C
nacido de
1004
בַּיִת
בָּ֔יִת
SUBS.M.SG.A
casa
9005
וְ
וּ
CONJ
o
4736
מִקְנָה
מִקְנַת־
SUBS.F.SG.C
comprardo de
3701
כֶּסֶף
כֶּ֖סֶף
SUBS.M.SG.A
dinero
4480
מִן
מֵ
PREP
de
854
אֵת
אֵ֣ת
PREP
junto
1121
בֵּן
בֶּן־
SUBS.M.SG.C
hijo de
5236
נֵכָר
נֵכָ֑ר
SUBS.M.SG.A
extranjero
4135
מול
נִמֹּ֖לוּ
VERBO.NIF.PERF.P3.U.PL
fueron circundidados
854
אֵת
אִתֹּֽו׃ פ
PREP.PRS.P3.M.SG
con'el