Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Génesis 23:4 Reina Valera 1960

Extranjero y forastero soy entre vosotros; dadme propiedad para sepultura entre vosotros, y sepultaré mi muerta de delante de mí.

1616
גֵּר
גֵּר־
SUBS.M.SG.A
Extranjero
9005
וְ
וְ
CONJ
y
8453
תֹּושָׁב
תֹושָׁ֥ב
SUBS.M.SG.A
forastero
595
אָנֹכִי
אָנֹכִ֖י
PRPS.P1.U.SG
yo
5973
עִם
עִמָּכֶ֑ם
PREP.PRS.P2.M.PL
entre vosotros
5414
נתן
תְּנ֨וּ
VERBO.QAL.IMPV.P2.M.PL
dad
9003
לְ
לִ֤י
PREP.PRS.P1.U.SG
a mí
272
אֲחֻזָּה
אֲחֻזַּת־
SUBS.F.SG.C
propiedad de
6913
קֶבֶר
קֶ֨בֶר֙
SUBS.M.SG.A
sepultura
5973
עִם
עִמָּכֶ֔ם
PREP.PRS.P2.M.PL
con vosotros
9005
וְ
וְ
CONJ
y
6912
קבר
אֶקְבְּרָ֥ה
VERBO.QAL.IMPF.P1.U.SG
sepultaré
4191
מות
מֵתִ֖י
SUBS.QAL.PTCA.U.M.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi muerta
4480
מִן
מִ
PREP
de delante
9003
לְ
לְּ
PREP
de
6440
פָּנֶה
פָנָֽי׃
SUBS.M.PL.A