Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Génesis 24:23 Reina Valera 1960

y dijo: ¿De quién eres hija? Te ruego que me digas: ¿hay en casa de tu padre lugar donde posemos?

9005
וְ
וַ
CONJ
y
559
אמר
יֹּ֨אמֶר֙
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
dijo
1323
בַּת
בַּת־
SUBS.F.SG.C
hija de
4310
מִי
מִ֣י
PRIN.U.U
quién
859
אַתְּ
אַ֔תְּ
PRPS.P2.F.SG
tu
5046
נגד
הַגִּ֥ידִי
VERBO.HIF.IMPV.P2.F.SG
di
4994
נָא
נָ֖א
INTJ
ahora
9003
לְ
לִ֑י
PREP.PRS.P1.U.SG
a mí;
9004
הֲ
הֲ
INRG
?
3426
יֵשׁ
יֵ֧שׁ
SUBS.U.SG.A
acaso hay
1004
בַּיִת
בֵּית־
SUBS.M.SG.C
en casa de
1
אָב
אָבִ֛יךְ
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.F.SG
tu padre
4725
מָקֹום
מָקֹ֥ום
SUBS.M.SG.A
lugar
9003
לְ
לָ֖נוּ
PREP.PRS.P1.U.PL
para nosotros
9003
לְ
לָ
PREP
para
3885
לין
לִֽין׃
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A
pernoctar?