Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Génesis 24:22 Reina Valera 1960

Y cuando los camellos acabaron de beber, le dio el hombre un pendiente de oro que pesaba medio siclo, y dos brazaletes que pesaban diez,

וְ
וַ
CONJ
y
היה
יְהִ֗י
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
fue
כְּ
כַּ
PREP
cuanto
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֨ר
CONJ
כלה
כִּלּ֤וּ
VERBO.PIEL.PERF.P3.U.PL
terminaron
הַ
הַ
ART
los
גָּמָל
גְּמַלִּים֙
SUBS.M.PL.A
camellos
לְ
לִ
PREP
de
שׁתה
שְׁתֹּ֔ות
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A
beber
וְ
וַ
CONJ
y
לקח
יִּקַּ֤ח
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
tomó
הַ
הָ
ART
el
376
אִישׁ
אִישׁ֙
SUBS.M.SG.A
hombre
נֶזֶם
נֶ֣זֶם
SUBS.M.SG.C
zarcillo de
זָהָב
זָהָ֔ב
SUBS.M.SG.A
oro
בֶּקַע
בֶּ֖קַע
SUBS.M.SG.A
un beka
מִשְׁקָל
מִשְׁקָלֹ֑ו
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su peso;
וְ
וּ
CONJ
y
שְׁנַיִם
שְׁנֵ֤י
SUBS.U.DU.C
dos
צָמִיד
צְמִידִים֙
SUBS.M.PL.A
brazaletes
עַל
עַל־
PREP
para
יָד
יָדֶ֔יהָ
SUBS.U.DU.A.PRS.P3.F.SG
sus brazos,
עֲשָׂרָה
עֲשָׂרָ֥ה
SUBS.F.SG.A
diez
זָהָב
זָהָ֖ב
SUBS.M.SG.A
oro
מִשְׁקָל
מִשְׁקָלָֽם׃
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.PL
su peso.