Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Génesis 24:52 Reina Valera 1960

Cuando el criado de Abraham oyó sus palabras, se inclinó en tierra ante Jehová.

9005
וְ
וַ
CONJ
Y
1961
היה
יְהִ֕י
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
fue
9002
כְּ
כַּ
PREP
cuando
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֥ר
CONJ
8085
שׁמע
שָׁמַ֛ע
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
oyó
5650
עֶבֶד
עֶ֥בֶד
SUBS.M.SG.C
siervo de
85
אַבְרָהָם
אַבְרָהָ֖ם
NMPR.M.SG.A
Abraham
853
אֵת
אֶת־
PREP
(objeto marcador)
1697
דָּבָר
דִּבְרֵיהֶ֑ם
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.PL
sus palabras
9005
וְ
וַ
CONJ
y
7812
חוה
יִּשְׁתַּ֥חוּ
VERBO.HSHT.WAYQ.P3.M.SG
se inclinó
776
אֶרֶץ
אַ֖רְצָה
SUBS.U.SG.A
a tierra
9003
לְ
לַֽ
PREP
a
3068
יְהוָה
יהוָֽה׃
NMPR.M.SG.A
Yahweh.