Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Génesis 30:24 Reina Valera 1960

y llamó su nombre José, diciendo: Añádame Jehová otro hijo.

9005
וְ
וַ
CONJ
Y
7121
קרא
תִּקְרָ֧א
VERBO.QAL.WAYQ.P3.F.SG
llamó
853
אֵת
אֶת־
PREP
(objeto marcador)
8034
שֵׁם
שְׁמֹ֛ו
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su nombre
3130
יֹוסֵף
יֹוסֵ֖ף
NMPR.M.SG.A
José
9003
לְ
לֵ
PREP
al
559
אמר
אמֹ֑ר
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A
decir:
3254
יסף
יֹסֵ֧ף
VERBO.HIF.IMPF.P3.M.SG
añada
3068
יְהוָה
יְהוָ֛ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
9003
לְ
לִ֖י
PREP.PRS.P1.U.SG
a mí
1121
בֵּן
בֵּ֥ן
SUBS.M.SG.A
hijo
312
אַחֵר
אַחֵֽר׃
ADJV.M.SG.A
otro.