Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Génesis 38:26 Reina Valera 1960

Entonces Judá los reconoció, y dijo: Más justa es ella que yo, por cuanto no la he dado a Sela mi hijo. Y nunca más la conoció.

9005
וְ
וַ
CONJ
Y
5234
נכר
יַּכֵּ֣ר
VERBO.HIF.WAYQ.P3.M.SG
reconoció
3063
יְהוּדָה
יְהוּדָ֗ה
NMPR.U.SG.A
Judá,
9005
וְ
וַ
CONJ
y
559
אמר
יֹּ֨אמֶר֙
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
dijo
6663
צדק
צָֽדְקָ֣ה
VERBO.QAL.PERF.P3.F.SG
justa
4480
מִן
מִמֶּ֔נִּי
PREP.PRS.P1.U.SG
más
3588
כִּי
כִּֽי־
CONJ
que yo
5921
עַל
עַל־
PREP
por
3651
כֵּן
כֵּ֥ן
ADVB
que
3808
לֹא
לֹא־
NEGA
no
5414
נתן
נְתַתִּ֖יהָ
VERBO.QAL.PERF.P1.U.SG.PRS.P3.F.SG
le di
9003
לְ
לְ
PREP
a
7956
שֵׁלָה
שֵׁלָ֣ה
NMPR.M.SG.A
Shela
1121
בֵּן
בְנִ֑י
SUBS.M.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi hijo;
9005
וְ
וְ
CONJ
y
3808
לֹא
לֹֽא־
NEGA
no
3254
יסף
יָסַ֥ף
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
repitió
5750
עֹוד
עֹ֖וד
ADVB.M.SG.A
más
9003
לְ
לְ
PREP
con ella
3045
ידע
דַעְתָּֽה׃
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A.PRS.P3.F.SG
yacer.