Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Hageo 2:15 Reina Valera 1960

Ahora, pues, meditad en vuestro corazón desde este día en adelante, antes que pongan piedra sobre piedra en el templo de Jehová.

וְ
וְ
CONJ
Y
עַתָּה
עַתָּה֙
ADVB
ahora
שׂים
שִֽׂימוּ־
VERBO.QAL.IMPV.P2.M.PL
vigilad
נָא
נָ֣א
INTJ
ahora
לֵבָב
לְבַבְכֶ֔ם
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.PL
vuestra intención
מִן
מִן־
PREP
desde
הַ
הַ
ART
el
יֹום
יֹּ֥ום
SUBS.M.SG.A
día
הַ
הַ
ART
el
זֶה
זֶּ֖ה
PRDE.M.SG
éste
וְ
וָ
CONJ
y
מַעַל
מָ֑עְלָה
SUBS.U.SG.A
en adelante
מִן
מִ
PREP
de
טֶרֶם
טֶּ֧רֶם
SUBS.U.SG.C
antes
שׂים
שֽׂוּם־
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A
poner
68
אֶבֶן
אֶ֛בֶן
SUBS.F.SG.A
piedra
413
אֶל
אֶל־
PREP
sobre
68
אֶבֶן
אֶ֖בֶן
SUBS.F.SG.A
piedra
בְּ
בְּ
PREP
en
הֵיכָל
הֵיכַ֥ל
SUBS.M.SG.C
Templo de
יְהוָה
יְהוָֽה׃
NMPR.M.SG.A
Yahweh