Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Habacuc 1:9 Reina Valera 1960

Toda ella vendrá a la presa; el terror va delante de ella, y recogerá cautivos como arena.

3605
כֹּל
כֻּלֹּה֙
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
Todo él
9003
לְ
לְ
PREP
con
2555
חָמָס
חָמָ֣ס
SUBS.M.SG.A
violencia
935
בוא
יָבֹ֔וא
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
viene
4041
מְגַמַּת
מְגַמַּ֥ת
SUBS.F.SG.C
multitud de
6440
פָּנֶה
פְּנֵיהֶ֖ם
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.PL
sus rostros
6921
קָדִים
קָדִ֑ימָה
SUBS.M.SG.A
hacia el desierto
9005
וְ
וַ
CONJ
y
622
אסף
יֶּאֱסֹ֥ף
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
recogerá
9002
כְּ
כַּ
PREP
como la
2344
חֹול
חֹ֖ול
SUBS.M.SG.A
arena
7628
שְׁבִי
שֶֽׁבִי׃
SUBS.M.SG.A
cautivo