Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Isaías 11:13 Reina Valera 1960

Y se disipará la envidia de Efraín, y los enemigos de Judá serán destruidos. Efraín no tendrá envidia de Judá, ni Judá afligirá a Efraín;

9005
וְ
וְ
CONJ
y
5493
סור
סָ֨רָה֙
VERBO.QAL.PERF.P3.F.SG
se desvanecerá
7068
קִנְאָה
קִנְאַ֣ת
SUBS.F.SG.C
envidia de
669
אֶפְרַיִם
אֶפְרַ֔יִם
NMPR.U.SG.A
Efraín
9005
וְ
וְ
CONJ
y
3334
צרר
צֹרְרֵ֥י
SUBS.QAL.PTCA.U.M.PL.C
enemigos de
3063
יְהוּדָה
יְהוּדָ֖ה
NMPR.U.SG.A
Judá
3772
כרת
יִכָּרֵ֑תוּ
VERBO.NIF.IMPF.P3.M.PL
serán cortados
669
אֶפְרַיִם
אֶפְרַ֨יִם֙
NMPR.U.SG.A
Efraín
3808
לֹא
לֹֽא־
NEGA
no
7065
קנא
יְקַנֵּ֣א
VERBO.PIEL.IMPF.P3.M.SG
envidiará
853
אֵת
אֶת־
PREP
a
3063
יְהוּדָה
יְהוּדָ֔ה
NMPR.U.SG.A
Judá
9005
וְ
וִֽ
CONJ
y
3063
יְהוּדָה
יהוּדָ֖ה
NMPR.U.SG.A
Judá
3808
לֹא
לֹֽא־
NEGA
no
3334
צרר
יָצֹ֥ר
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
será hostil
853
אֵת
אֶת־
PREP
a
669
אֶפְרַיִם
אֶפְרָֽיִם׃
NMPR.U.SG.A
Efraín