Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Isaías 17:14 Reina Valera 1960

Al tiempo de la tarde, he aquí la turbación, pero antes de la mañana el enemigo ya no existe. Esta es la parte de los que nos aplastan, y la suerte de los que nos saquean.

לְ
לְ
PREP
al
עֵת
עֵ֥ת
SUBS.U.SG.C
tiempo de
עֶרֶב
עֶ֨רֶב֙
SUBS.M.SG.A
atardecer
וְ
וְ
CONJ
y
הִנֵּה
הִנֵּ֣ה
INTJ
he aquí
בַּלָּהָה
בַלָּהָ֔ה
SUBS.F.SG.A
turbación
בְּ
בְּ
PREP
-
טֶרֶם
טֶ֥רֶם
SUBS.U.SG.C
antes de
בֹּקֶר
בֹּ֖קֶר
SUBS.M.SG.A
mañana
369
אַיִן
אֵינֶ֑נּוּ
NEGA.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
no existe
זֶה
זֶ֚ה
PRDE.M.SG
esta
חֵלֶק
חֵ֣לֶק
SUBS.M.SG.C
porción de
שׁסה
שֹׁוסֵ֔ינוּ
SUBS.QAL.PTCA.U.M.PL.A.PRS.P1.U.PL
nuestros expoliadores
וְ
וְ
CONJ
y
גֹּורָל
גֹורָ֖ל
SUBS.M.SG.A
suerte de
לְ
לְ
PREP
-
962
בזז
בֹזְזֵֽינוּ׃ ס
SUBS.QAL.PTCA.U.M.PL.A.PRS.P1.U.PL
nuestros saqueadores