Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Isaías 21:14 Reina Valera 1960

Salid a encontrar al sediento; llevadle agua, moradores de tierra de Tema, socorred con pan al que huye.

9003
לְ
לִ
PREP
-
7122
קרא
קְרַ֥את
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.C
recibir
6771
צָמֵא
צָמֵ֖א
SUBS.M.SG.A
sediento
857
אתה
הֵתָ֣יוּ
VERBO.HIF.IMPV.P2.M.PL
traed
4325
מַיִם
מָ֑יִם
SUBS.M.PL.A
agua
3427
ישׁב
יֹשְׁבֵי֙
SUBS.QAL.PTCA.U.M.PL.C
moradores de
776
אֶרֶץ
אֶ֣רֶץ
SUBS.U.SG.C
tierra de
8485
תֵּימָא
תֵּימָ֔א
NMPR.U.SG.A
Tema
9001
בְּ
בְּ
PREP
con
3899
לֶחֶם
לַחְמֹ֖ו
SUBS.U.SG.A.PRS.P3.M.SG
su pan
6923
קדם
קִדְּמ֥וּ
VERBO.PIEL.PERF.P3.U.PL
saludáis
5074
נדד
נֹדֵֽד׃
SUBS.QAL.PTCA.U.M.SG.A
fugitivo