Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Isaías 22:9 Reina Valera 1960

Visteis las brechas de la ciudad de David, que se multiplicaron; y recogisteis las aguas del estanque de abajo.

9005
וְ
וְ
CONJ
y
853
אֵת
אֵ֨ת
PREP
[Marcador de objeto]
1233
בָּקִיעַ
בְּקִיעֵ֧י
SUBS.M.PL.C
brechas de
5892
עִיר
עִיר־
SUBS.F.SG.C
ciudad de
1732
דָּוִד
דָּוִ֛ד
NMPR.M.SG.A
David
7200
ראה
רְאִיתֶ֖ם
VERBO.QAL.PERF.P2.M.PL
visteis
3588
כִּי
כִּי־
CONJ
que
7231
רבב
רָ֑בּוּ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
se multiplicaron
9005
וְ
וַֽ
CONJ
y
6908
קבץ
תְּקַבְּצ֔וּ
VERBO.PIEL.WAYQ.P2.M.PL
almacenasteis
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
4325
מַיִם
מֵ֥י
SUBS.M.PL.C
aguas de
9006
הַ
הַ
ART
el
1295
בְּרֵכָה
בְּרֵכָ֖ה
SUBS.F.SG.A
estanque
9006
הַ
הַ
ART
el
8481
תַּחְתֹּון
תַּחְתֹּונָֽה׃
ADJV.F.SG.A
de abajo