Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Isaías 25:2 Reina Valera 1960

Porque convertiste la ciudad en montón, la ciudad fortificada en ruina; el alcázar de los extraños para que no sea ciudad, ni nunca jamás sea reedificado.

3588
כִּי
כִּ֣י
CONJ
porque
7760
שׂים
שַׂ֤מְתָּ
VERBO.QAL.PERF.P2.M.SG
pusiste
4480
מִן
מֵ
PREP
de
5892
עִיר
עִיר֙
SUBS.F.SG.A
ciudad
9003
לְ
לַ
PREP
en
1530
גַּל
גָּ֔ל
SUBS.M.SG.A
montón
7151
קִרְיָה
קִרְיָ֥ה
SUBS.F.SG.A
ciudad
1219
בָּצוּר
בְצוּרָ֖ה
ADJV.F.SG.A
forticada
9003
לְ
לְ
PREP
en
4654
מַפָּלָה
מַפֵּלָ֑ה
SUBS.F.SG.A
ruina
759
אַרְמֹון
אַרְמֹ֤ון
SUBS.M.SG.C
palacio de
2214
זָר
זָרִים֙
SUBS.M.PL.A
extranjeros
4480
מִן
מֵ
PREP
de
5892
עִיר
עִ֔יר
SUBS.F.SG.A
ciudad
9003
לְ
לְ
PREP
para
5769
עֹולָם
עֹולָ֖ם
SUBS.M.SG.A
siempre
3808
לֹא
לֹ֥א
NEGA
no
1129
בנה
יִבָּנֶֽה׃
VERBO.NIF.IMPF.P3.M.SG
sea reedificada