Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Isaías 28:9 Reina Valera 1960

¿A quién se enseñará ciencia, o a quién se hará entender doctrina? ¿A los destetados? ¿a los arrancados de los pechos?

853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
4310
מִי
מִי֙
PRIN.U.U
¿quién
3384
ירה
יֹורֶ֣ה
VERBO.HIF.IMPF.P3.M.SG
enseña
1844
דֵּעָה
דֵעָ֔ה
SUBS.F.SG.A
conocimiento
9005
וְ
וְ
CONJ
y
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
4310
מִי
מִ֖י
PRIN.U.U
quién
995
בין
יָבִ֣ין
VERBO.HIF.IMPF.P3.M.SG
entiende
8052
שְׁמוּעָה
שְׁמוּעָ֑ה
SUBS.F.SG.A
mensaje
1580
גמל
גְּמוּלֵי֙
VERBO.QAL.PTCP.U.M.PL.C
destetados
4480
מִן
מֵֽ
PREP
de
2461
חָלָב
חָלָ֔ב
SUBS.M.SG.A
leche
6267
עַתִּיק
עַתִּיקֵ֖י
ADJV.M.PL.C
arrancados
4480
מִן
מִ
PREP
de
7699
שַׁד
שָּׁדָֽיִם׃
SUBS.M.DU.A
pechos?