Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Isaías 29:21 Reina Valera 1960

los que hacen pecar al hombre en palabra; los que arman lazo al que reprendía en la puerta, y pervierten la causa del justo con vanidad.

2398
חטא
מַחֲטִיאֵ֤י
SUBS.HIF.PTCA.U.M.PL.C
que hacen pecar
120
אָדָם
אָדָם֙
SUBS.M.SG.A
hombre
9001
בְּ
בְּ
PREP
con
1697
דָּבָר
דָבָ֔ר
SUBS.M.SG.A
palabra
9005
וְ
וְ
CONJ
y
9003
לְ
לַ
PREP
a
3198
יכח
מֹּוכִ֥יחַ
SUBS.HIF.PTCA.U.M.SG.A
defensor
9001
בְּ
בַּ
PREP
en
8179
שַׁעַר
שַּׁ֖עַר
SUBS.M.SG.A
puerta
6983
קושׁ
יְקֹשׁ֑וּן
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.PL
ponen trampa
9005
וְ
וַ
CONJ
y
5186
נטה
יַּטּ֥וּ
VERBO.HIF.WAYQ.P3.M.PL
privan
9001
בְּ
בַ
PREP
con
8414
תֹּהוּ
תֹּ֖הוּ
SUBS.M.SG.A
falsedad
6662
צַדִּיק
צַדִּֽיק׃ ס
SUBS.M.SG.A
justo