Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Isaías 30:11 Reina Valera 1960

dejad el camino, apartaos de la senda, quitad de nuestra presencia al Santo de Israel.

5493
סור
ס֚וּרוּ
VERBO.QAL.IMPV.P2.M.PL
marchad
4480
מִן
מִנֵּי־
PREP
de
1870
דֶּרֶךְ
דֶ֔רֶךְ
SUBS.U.SG.A
camino
5186
נטה
הַטּ֖וּ
VERBO.HIF.IMPV.P2.M.PL
apartaos
4480
מִן
מִנֵּי־
PREP
de
734
אֹרַח
אֹ֑רַח
SUBS.M.SG.A
senda
7673
שׁבת
הַשְׁבִּ֥יתוּ
VERBO.HIF.IMPV.P2.M.PL
parad
4480
מִן
מִ
PREP
de
6440
פָּנֶה
פָּנֵ֖ינוּ
SUBS.M.PL.A.PRS.P1.U.PL
delante nuestro
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
6918
קָדֹושׁ
קְדֹ֥ושׁ
SUBS.M.SG.C
santo de
3478
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵֽל׃ ס
NMPR.U.SG.A
Israel