Isaías 30:33
Reina Valera 1960
Porque Tofet ya de tiempo está dispuesto y preparado para el rey, profundo y ancho, cuya pira es de fuego, y mucha leña; el soplo de Jehová, como torrente de azufre, lo enciende.
VERBO.QAL.PTCP.U.M.SG.A
preparado
VERBO.HOF.PERF.P3.M.SG
fue preparado
VERBO.HIF.PERF.P3.M.SG
hizo profundo
VERBO.HIF.PERF.P3.M.SG
hizo ancho
SUBS.F.SG.A.PRS.P3.F.SG
su hoguera
ADVB.HIF.INFA.U.U.U.A
abundante
SUBS.F.SG.A
azufre ardiente
VERBO.QAL.PTCA.U.F.SG.A
que enciende