Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Isaías 37:34 Reina Valera 1960

Por el camino que vino, volverá, y no entrará en esta ciudad, dice Jehová.

9001
בְּ
בַּ
PREP
por
1870
דֶּרֶךְ
דֶּ֥רֶךְ
SUBS.U.SG.A
camino
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁר־
CONJ
que
935
בוא
בָּ֖א
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
vino
9001
בְּ
בָּ֣הּ
PREP.PRS.P3.F.SG
en ella
7725
שׁוב
יָשׁ֑וּב
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
regresará
9005
וְ
וְ
CONJ
y
413
אֶל
אֶל־
PREP
en
9006
הַ
הָ
ART
la
5892
עִיר
עִ֥יר
SUBS.F.SG.A
ciudad
9006
הַ
הַ
ART
la
2063
זֹאת
זֹּ֛את
PRDE.F.SG
esta
3808
לֹא
לֹ֥א
NEGA
no
935
בוא
יָבֹ֖וא
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
entrará
5002
נְאֻם
נְאֻם־
SUBS.M.SG.C
dicho de
3068
יְהוָה
יְהוָֽה׃
NMPR.M.SG.A
Yahweh