Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Isaías 38:16 Reina Valera 1960

Oh Señor, por todas estas cosas los hombres vivirán, y en todas ellas está la vida de mi espíritu; pues tú me restablecerás, y harás que viva.

136
אֲדֹנָי
אֲדֹנָ֖י
NMPR.M.SG.A
Señor
5921
עַל
עֲלֵיהֶ֣ם
PREP.PRS.P3.M.PL
por ellos
2421
חיה
יִֽחְי֑וּ
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.PL
viven
9005
וְ
וּ
CONJ
y
9003
לְ
לְ
PREP
por
3605
כֹּל
כָל־
SUBS.M.SG.C
todas
9001
בְּ
בָּהֶן֙
PREP.PRS.P3.F.PL
en ellas
2416
חַיִּים
חַיֵּ֣י
SUBS.M.PL.C
vidas de
7307
רוּחַ
רוּחִ֔י
SUBS.U.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi espíritu
9005
וְ
וְ
CONJ
y
2492
חלם
תַחֲלִימֵ֖נִי
VERBO.HIF.IMPF.P2.M.SG.PRS.P1.U.SG
me restableciste
9005
וְ
וְ
CONJ
y
2421
חיה
הַחֲיֵֽנִי׃
VERBO.HIF.IMPV.P2.M.SG.PRS.P1.U.SG
viva yo