Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Isaías 41:20 Reina Valera 1960

para que vean y conozcan, y adviertan y entiendan todos, que la mano de Jehová hace esto, y que el Santo de Israel lo creó.

4616
לְמַעַן
לְמַ֧עַן
CONJ
para que
7200
ראה
יִרְא֣וּ
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.PL
vean
9005
וְ
וְ
CONJ
y
3045
ידע
יֵדְע֗וּ
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.PL
conozcan
9005
וְ
וְ
CONJ
y
7760
שׂים
יָשִׂ֤ימוּ
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.PL
consideren
9005
וְ
וְ
CONJ
y
7919
שׂכל
יַשְׂכִּ֨ילוּ֙
VERBO.HIF.IMPF.P3.M.PL
entiendan
3162
יַחְדָּו
יַחְדָּ֔ו
ADVB
juntos
3588
כִּי
כִּ֥י
CONJ
que
3027
יָד
יַד־
SUBS.U.SG.C
mano de
3068
יְהוָה
יְהוָ֖ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
6213
עשׂה
עָ֣שְׂתָה
VERBO.QAL.PERF.P3.F.SG
hizo
2063
זֹאת
זֹּ֑את
PRDE.F.SG
esto
9005
וְ
וּ
CONJ
y
6918
קָדֹושׁ
קְדֹ֥ושׁ
SUBS.M.SG.C
Santo de
3478
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵ֖ל
NMPR.U.SG.A
Israel
1254
ברא
בְּרָאָֽהּ׃ פ
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG.PRS.P3.F.SG
la creó