Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Isaías 45:12 Reina Valera 1960

Yo hice la tierra, y creé sobre ella al hombre. Yo, mis manos, extendieron los cielos, y a todo su ejército mandé.

595
אָנֹכִי
אָֽנֹכִי֙
PRPS.P1.U.SG
yo
6213
עשׂה
עָשִׂ֣יתִי
VERBO.QAL.PERF.P1.U.SG
hice
776
אֶרֶץ
אֶ֔רֶץ
SUBS.U.SG.A
tierra
9005
וְ
וְ
CONJ
y
120
אָדָם
אָדָ֖ם
SUBS.M.SG.A
hombre
5921
עַל
עָלֶ֣יהָ
PREP.PRS.P3.F.SG
sobre ella
1254
ברא
בָרָ֑אתִי
VERBO.QAL.PERF.P1.U.SG
creé
589
אֲנִי
אֲנִ֗י
PRPS.P1.U.SG
yo
3027
יָד
יָדַי֙
SUBS.U.DU.A
mis manos
5186
נטה
נָט֣וּ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
desplegaron
8064
שָׁמַיִם
שָׁמַ֔יִם
SUBS.M.PL.A
cielos
9005
וְ
וְ
CONJ
y
3605
כֹּל
כָל־
SUBS.M.SG.C
todo
6635
צָבָא
צְבָאָ֖ם
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.PL
su ejército
6680
צוה
צִוֵּֽיתִי׃
VERBO.PIEL.PERF.P1.U.SG
mandé