Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jeremías 23:7 Reina Valera 1960

Por tanto, he aquí que vienen días, dice Jehová, en que no dirán más: Vive Jehová que hizo subir a los hijos de Israel de la tierra de Egipto,

3651
לָכֵן
לָכֵ֛ן
ADVB
por tanto
2009
הִנֵּה
הִנֵּֽה־
INTJ
He aquí
3117
יֹום
יָמִ֥ים
SUBS.M.PL.A
días
935
בוא
בָּאִ֖ים
VERBO.QAL.PTCA.U.M.PL.A
vienen
5002
נְאֻם
נְאֻם־
SUBS.M.SG.C
declaración de
3068
יְהוָה
יְהוָ֑ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
9005
וְ
וְ
CONJ
y
3808
לֹא
לֹא־
NEGA
no
559
אמר
יֹ֤אמְרוּ
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.PL
dirán
5750
עֹוד
עֹוד֙
ADVB.M.SG.A
aún
2416
חַי
חַי־
ADJV.M.SG.A
vive
3068
יְהוָה
יְהוָ֔ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֧ר
CONJ
que
5927
עלה
הֶעֱלָ֛ה
VERBO.HIF.PERF.P3.M.SG
hizo subir
853
אֵת
אֶת־
PREP
a
1121
בֵּן
בְּנֵ֥י
SUBS.M.PL.C
hijo des de
3478
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵ֖ל
NMPR.U.SG.A
Israel
4480
מִן
מֵ
PREP
de
776
אֶרֶץ
אֶ֥רֶץ
SUBS.U.SG.C
tierra de
4714
מִצְרַיִם
מִצְרָֽיִם׃
NMPR.U.SG.A
Egipto