Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jeremías 39:5 Reina Valera 1960

Pero el ejército de los caldeos los siguió, y alcanzaron a Sedequías en los llanos de Jericó; y le tomaron, y le hicieron subir a Ribla en tierra de Hamat, donde estaba Nabucodonosor rey de Babilonia, y le sentenció.

9005
וְ
וַ
CONJ
y
7291
רדף
יִּרְדְּפ֨וּ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
persiguieron
2428
חַיִל
חֵיל־
SUBS.M.SG.C
ejército de
3778
כַּשְׂדִּים
כַּשְׂדִּ֜ים
NMPR.M.PL.A
caldeos
310
אַחַר
אַחֲרֵיהֶ֗ם
PREP.M.PL.A.PRS.P3.M.PL
tras ellos
9005
וְ
וַ
CONJ
y
5381
נשׂג
יַּשִּׂ֣גוּ
VERBO.HIF.WAYQ.P3.M.PL
alcanzaron
853
אֵת
אֶת־
PREP
a
6667
צִדְקִיָּהוּ
צִדְקִיָּהוּ֮
NMPR.M.SG.A
Sedequías
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
6160
עֲרָבָה
עַֽרְבֹ֣ות
SUBS.F.PL.C
llanos de
3405
יְרִיחֹוֿ יְרִחֹו
יְרֵחֹו֒
NMPR.U.SG.A
Jericó
9005
וְ
וַ
CONJ
y
3947
לקח
יִּקְח֣וּ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
capturaron
853
אֵת
אֹתֹ֗ו
PREP.PRS.P3.M.SG
a él
9005
וְ
וַֽ֠
CONJ
y
5927
עלה
יַּעֲלֻהוּ
VERBO.HIF.WAYQ.P3.M.PL.PRS.P3.M.SG
lo llevaron
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
5019
נְבוּכַדְרֶאצַּר
נְבוּכַדְרֶאצַּ֧ר
NMPR.M.SG.A
Nabucodonosor
4428
מֶלֶךְ
מֶֽלֶךְ־
SUBS.M.SG.C
rey de
894
בָּבֶל
בָּבֶ֛ל
NMPR.U.SG.A
Babilonia
7247
רִבְלָה
רִבְלָ֖תָה
NMPR.F.SG.A
a Ribla
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
776
אֶרֶץ
אֶ֣רֶץ
SUBS.U.SG.C
tierra de
2574
חֲמָת
חֲמָ֑ת
NMPR.U.SG.A
Hamat
9005
וְ
וַ
CONJ
y
1696
דבר
יְדַבֵּ֥ר
VERBO.PIEL.WAYQ.P3.M.SG
pronunció
854
אֵת
אִתֹּ֖ו
PREP.PRS.P3.M.SG
contra él
4941
מִשְׁפָּט
מִשְׁפָּטִֽים׃
SUBS.M.PL.A
sentencias