Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jeremías 41:18 Reina Valera 1960

a causa de los caldeos; porque los temían, por haber dado muerte Ismael hijo de Netanías a Gedalías hijo de Ahicam, al cual el rey de Babilonia había puesto para gobernar la tierra.

4480
מִן
מִ
PREP
a
6440
פָּנֶה
פְּנֵי֙
SUBS.M.PL.C
causa de
9006
הַ
הַ
ART
los
3778
כַּשְׂדִּים
כַּשְׂדִּ֔ים
NMPR.M.PL.A
caldeos
3588
כִּי
כִּ֥י
CONJ
pues
3372
ירא
יָרְא֖וּ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
tenían miedo
4480
מִן
מִ
PREP
a
6440
פָּנֶה
פְּנֵיהֶ֑ם
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.PL
causa de ellos
3588
כִּי
כִּֽי־
CONJ
porque
5221
נכה
הִכָּ֞ה
VERBO.HIF.PERF.P3.M.SG
mató
3458
יִשְׁמָעֵאל
יִשְׁמָעֵ֣אל
NMPR.M.SG.A
Ismael
1121
בֵּן
בֶּן־
SUBS.M.SG.C
hijo de de
5418
נְתַנְיָה
נְתַנְיָ֗ה
NMPR.M.SG.A
Netanías
853
אֵת
אֶת־
PREP
a
1436
גְּדַלְיָהוּ
גְּדַלְיָ֨הוּ֙
NMPR.M.SG.A
Gedalías
1121
בֵּן
בֶּן־
SUBS.M.SG.C
hijo de de
296
אֲחִיקָם
אֲחִיקָ֔ם
NMPR.M.SG.A
Ahicam
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁר־
CONJ
que
6485
פקד
הִפְקִ֥יד
VERBO.HIF.PERF.P3.M.SG
nombró
4428
מֶלֶךְ
מֶֽלֶךְ־
SUBS.M.SG.C
rey de
894
בָּבֶל
בָּבֶ֖ל
NMPR.U.SG.A
Babilonia
9001
בְּ
בָּ
PREP
sobre
776
אֶרֶץ
אָֽרֶץ׃ ס
SUBS.U.SG.A
tierra