Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jeremías 46:11 Reina Valera 1960

Sube a Galaad, y toma bálsamo, virgen hija de Egipto; por demás multiplicarás las medicinas; no hay curación para ti.

5927
עלה
עֲלִ֤י
VERBO.QAL.IMPV.P2.F.SG
sube a
1568
גִּלְעָד
גִלְעָד֙
NMPR.U.SG.A
Galaad
9005
וְ
וּ
CONJ
y
3947
לקח
קְחִ֣י
VERBO.QAL.IMPV.P2.F.SG
toma
6875
צֳרִי
צֳרִ֔י
SUBS.M.SG.A
bálsamo
1330
בְּתוּלָה
בְּתוּלַ֖ת
SUBS.F.SG.C
virgen
1323
בַּת
בַּת־
SUBS.F.SG.C
hija de
4714
מִצְרַיִם
מִצְרָ֑יִם
NMPR.U.SG.A
Egipto
9003
לְ
לַ
PREP
en
7723
שָׁוְא
שָּׁוְא֙
SUBS.M.SG.A
vano
7235
רבה
הִרְבֵּ֣ית
VERBO.HIF.PERF.P2.F.SG
multiplicas
7499
רְפוּאָה
רְפֻאֹ֔ות
SUBS.F.PL.A
medicinas
8585
תְּעָלָה
תְּעָלָ֖ה
SUBS.F.SG.A
curación
369
אַיִן
אֵ֥ין
NEGA.M.SG.C
no hay
9003
לְ
לָֽךְ׃
PREP.PRS.P2.F.SG
para ti