Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jeremías 51:1 Reina Valera 1960

Así ha dicho Jehová: He aquí que yo levanto un viento destruidor contra Babilonia, y contra sus moradores que se levantan contra mí.

3541
כֹּה
כֹּ֚ה
ADVB
así
559
אמר
אָמַ֣ר
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
dice
3068
יְהוָה
יְהוָ֔ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
2009
הִנֵּה
הִנְנִי֙
INTJ.PRS.P1.U.SG
he aquí yo
5782
עור
מֵעִ֣יר
VERBO.HIF.PTCA.U.M.SG.A
suscito
5921
עַל
עַל־
PREP
contra
894
בָּבֶל
בָּבֶ֔ל
NMPR.U.SG.A
Babilonia
9005
וְ
וְ
CONJ
y
413
אֶל
אֶל־
PREP
contra
3427
ישׁב
יֹשְׁבֵ֖י
SUBS.QAL.PTCA.U.M.PL.C
habitantes
3820
לֵב
לֵ֣ב
SUBS.M.SG.C
corazón
6965
קום
קָמָ֑י
SUBS.QAL.PTCA.U.M.PL.A
levantaron
7307
רוּחַ
ר֖וּחַ
SUBS.U.SG.A
espíritu
7843
שׁחת
מַשְׁחִֽית׃
ADJV.HIF.PTCA.U.M.SG.A
destructor