Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jeremías 51:23 Reina Valera 1960

También quebrantaré por medio de ti al pastor y a su rebaño; quebrantaré por tu medio a labradores y a sus yuntas; a jefes y a príncipes quebrantaré por medio de ti.

9005
וְ
וְ
CONJ
y
5310
נפץ
נִפַּצְתִּ֤י
VERBO.PIEL.PERF.P1.U.SG
quebrantaré
9001
בְּ
בְךָ֙
PREP.PRS.P2.M.SG
por medio de ti
7462
רעה
רֹעֶ֣ה
SUBS.QAL.PTCA.U.M.SG.A
pastor
9005
וְ
וְ
CONJ
y
5739
עֵדֶר
עֶדְרֹ֔ו
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su rebaño
9005
וְ
וְ
CONJ
y
5310
נפץ
נִפַּצְתִּ֥י
VERBO.PIEL.PERF.P1.U.SG
quebrantaré
9001
בְּ
בְךָ֖
PREP.PRS.P2.M.SG
por medio de ti
406
אִכָּר
אִכָּ֣ר
SUBS.M.SG.A
labrador
9005
וְ
וְ
CONJ
y
6776
צֶמֶד
צִמְדֹּ֑ו
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su yunta
9005
וְ
וְ
CONJ
y
5310
נפץ
נִפַּצְתִּ֣י
VERBO.PIEL.PERF.P1.U.SG
quebrantaré
9001
בְּ
בְךָ֔
PREP.PRS.P2.M.SG
por medio de ti
6346
פֶּחָה
פַּחֹ֖ות
SUBS.M.PL.A
gobernadores
9005
וְ
וּ
CONJ
y
5461
סָגָן
סְגָנִֽים׃
SUBS.M.PL.A
oficiales