Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jeremías 51:5 Reina Valera 1960

Porque Israel y Judá no han enviudado de su Dios, Jehová de los ejércitos, aunque su tierra fue llena de pecado contra el Santo de Israel.

3588
כִּי
כִּ֠י
CONJ
porque
3808
לֹא
לֹֽא־
NEGA
no
488
אַלְמָן
אַלְמָ֨ן
SUBS.M.SG.A
ha enviudado
3478
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵ֤ל
NMPR.U.SG.A
Israel
9005
וְ
וִֽ
CONJ
y
3063
יְהוּדָה
יהוּדָה֙
NMPR.U.SG.A
Judá
4480
מִן
מֵֽ
PREP
de
430
אֱלֹהִים
אֱלֹהָ֔יו
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
su Dios
4480
מִן
מֵֽ
PREP
de
3068
יְהוָה
יְהוָ֖ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
6635
צָבָא
צְבָאֹ֑ות
SUBS.M.PL.A
De ejércitos
3588
כִּי
כִּ֤י
CONJ
pues
776
אֶרֶץ
אַרְצָם֙
SUBS.U.SG.A.PRS.P3.M.PL
su tierra
4390
מלא
מָלְאָ֣ה
VERBO.QAL.PERF.P3.F.SG
llena
817
אָשָׁם
אָשָׁ֔ם
SUBS.M.SG.A
pecado
4480
מִן
מִ
PREP
contra
6918
קָדֹושׁ
קְּדֹ֖ושׁ
SUBS.M.SG.C
Santo de
3478
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵֽל׃
NMPR.U.SG.A
Israel