Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jeremías 52:9 Reina Valera 1960

Entonces prendieron al rey, y le hicieron venir al rey de Babilonia, a Ribla en tierra de Hamat, donde pronunció sentencia contra él.

9005
וְ
וַֽ
CONJ
y
8610
תפשׂ
יִּתְפְּשׂוּ֙
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
capturaron
853
אֵת
אֶת־
PREP
a
9006
הַ
הַ
ART
el
4428
מֶלֶךְ
מֶּ֔לֶךְ
SUBS.M.SG.A
rey
9005
וְ
וַ
CONJ
y
5927
עלה
יַּעֲל֨וּ
VERBO.HIF.WAYQ.P3.M.PL
llevaron
853
אֵת
אֹתֹ֜ו
PREP.PRS.P3.M.SG
a él
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
4428
מֶלֶךְ
מֶ֧לֶךְ
SUBS.M.SG.C
rey de
894
בָּבֶל
בָּבֶ֛ל
NMPR.U.SG.A
Babilonia
7247
רִבְלָה
רִבְלָ֖תָה
NMPR.F.SG.A
Ribla
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
776
אֶרֶץ
אֶ֣רֶץ
SUBS.U.SG.C
tierra de
2574
חֲמָת
חֲמָ֑ת
NMPR.U.SG.A
Hamat
9005
וְ
וַ
CONJ
y
1696
דבר
יְדַבֵּ֥ר
VERBO.PIEL.WAYQ.P3.M.SG
pronunció
854
אֵת
אִתֹּ֖ו
PREP.PRS.P3.M.SG
contra él
4941
מִשְׁפָּט
מִשְׁפָּטִֽים׃
SUBS.M.PL.A
sentencias