Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Job 16:13 Reina Valera 1960

Me rodearon sus flecheros, Partió mis riñones, y no perdonó; Mi hiel derramó por tierra.

5437
סבב
יָ֘סֹ֤בּוּ
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.PL
rodean
5921
עַל
עָלַ֨י׀
PREP
me
7228
רַב
רַבָּ֗יו
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
sus flechas
6398
פלח
יְפַלַּ֣ח
VERBO.PIEL.IMPF.P3.M.SG
parte
3629
כִּלְיָה
כִּ֭לְיֹותַי
SUBS.F.PL.A
mis riñones
9005
וְ
וְ
CONJ
y
3808
לֹא
לֹ֣א
NEGA
no
2550
חמל
יַחְמֹ֑ול
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
se apiada
8210
שׁפך
יִשְׁפֹּ֥ךְ
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
derrama
9003
לְ
לָ֝
PREP
en
776
אֶרֶץ
אָ֗רֶץ
SUBS.U.SG.A
tierra
4845
מְרֵרָה
מְרֵרָֽתִי׃
SUBS.F.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi hiel