Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Job 30:11 Reina Valera 1960

Porque Dios desató su cuerda, y me afligió, Por eso se desenfrenaron delante de mi rostro.

3588
כִּי
כִּֽי־
CONJ
por cuanto
3499
יֶתֶר
יִתְרִ֣י
SUBS.M.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi arco
6605
פתח
פִ֭תַּח
VERBO.PIEL.PERF.P3.M.SG
ha soltado
9005
וְ
וַ
CONJ
y
6031
ענה
יְעַנֵּ֑נִי
VERBO.PIEL.WAYQ.P3.M.SG.PRS.P1.U.SG
me ha afligido
9005
וְ
וְ֝
CONJ
y
7448
רֶסֶן
רֶ֗סֶן
SUBS.M.SG.A
freno
4480
מִן
מִ
PREP
en
6440
פָּנֶה
פָּנַ֥י
SUBS.M.PL.A
mi presencia
7971
שׁלח
שִׁלֵּֽחוּ׃
VERBO.PIEL.PERF.P3.U.PL
se han quitado