Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Job 33:26 Reina Valera 1960

Orará a Dios, y éste le amará, Y verá su faz con júbilo; Y restaurará al hombre su justicia.

6279
עתר
יֶעְתַּ֤ר
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
orará
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
433
אֱלֹוהַּ
אֱלֹ֨והַּ׀
SUBS.M.SG.A
Dios
9005
וְ
וַ
CONJ
y
7521
רצה
יִּרְצֵ֗הוּ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG.PRS.P3.M.SG
le aceptará
9005
וְ
וַ
CONJ
y
7200
ראה
יַּ֣רְא
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
verá
6440
פָּנֶה
פָּ֭נָיו
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
su rostro
9001
בְּ
בִּ
PREP
con
8643
תְּרוּעָה
תְרוּעָ֑ה
SUBS.F.SG.A
júbilo
9005
וְ
וַ
CONJ
y
7725
שׁוב
יָּ֥שֶׁב
VERBO.HIF.WAYQ.P3.M.SG
restaurará
9003
לְ
לֶ֝
PREP
a
582
אֱנֹושׁ
אֱנֹ֗ושׁ
SUBS.M.SG.A
hombre
6666
צְדָקָה
צִדְקָתֹֽו׃
SUBS.F.SG.A.PRS.P3.M.SG
su justicia