Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Job 30:1 Reina Valera 1960

Pero ahora se ríen de mí los más jóvenes que yo, A cuyos padres yo desdeñara poner con los perros de mi ganado.

9005
וְ
וְ
CONJ
pero
6258
עַתָּה
עַתָּ֤ה׀
ADVB
ahora
7832
שׂחק
שָֽׂחֲק֣וּ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
se burlan
5921
עַל
עָלַי֮
PREP
de mí
6810
צָעִיר
צְעִירִ֥ים
ADJV.M.PL.A
jóvenes
4480
מִן
מִמֶּ֗נִּי
PREP.PRS.P1.U.SG
más que yo
9003
לְ
לְ
PREP
por
3117
יֹום
יָ֫מִ֥ים
SUBS.M.PL.A
días
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁר־
CONJ
que
3988
מאס
מָאַ֥סְתִּי
VERBO.QAL.PERF.P1.U.SG
yo habría desdeñado
1
אָב
אֲבֹותָ֑ם
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.PL
a sus padres
9003
לְ
לָ֝
PREP
a
7896
שׁית
שִׁ֗ית
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A
poner
5973
עִם
עִם־
PREP
con
3611
כֶּלֶב
כַּלְבֵ֥י
SUBS.M.PL.C
perros
6629
צֹאן
צֹאנִֽי׃
SUBS.U.SG.A.PRS.P1.U.SG
de mi ganado