Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Job 34:29 Reina Valera 1960

Si él diere reposo, ¿quién inquietará? Si escondiere el rostro, ¿quién lo mirará? Esto sobre una nación, y lo mismo sobre un hombre;

9005
וְ
וְ
CONJ
pero
1931
הוּא
ה֤וּא
PRPS.P3.M.SG
él
8252
שׁקט
יַשְׁקִ֨ט׀
VERBO.HIF.IMPF.P3.M.SG
está quieto
9005
וְ
וּ
CONJ
¿y
4310
מִי
מִ֥י
PRIN.U.U
quién
7561
רשׁע
יַרְשִׁ֗עַ
VERBO.HIF.IMPF.P3.M.SG
condenará?
9005
וְ
וְ
CONJ
y
5641
סתר
יַסְתֵּ֣ר
VERBO.HIF.IMPF.P3.M.SG
esconde
6440
פָּנֶה
פָּ֭נִים
SUBS.M.PL.A
rostro
9005
וְ
וּ
CONJ
¿y
4310
מִי
מִ֣י
PRIN.U.U
quién
7789
שׁור
יְשׁוּרֶ֑נּוּ
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG.PRS.P3.M.SG
le contemplará
9005
וְ
וְ
CONJ
y
5921
עַל
עַל־
PREP
contra
1471
גֹּוי
גֹּ֖וי
SUBS.M.SG.A
una nación
9005
וְ
וְ
CONJ
y
5921
עַל
עַל־
PREP
contra
120
אָדָם
אָדָ֣ם
SUBS.M.SG.A
un hombre
3162
יַחַד
יָֽחַד׃
ADVB.M.SG.A
a una