Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Job 8:6 Reina Valera 1960

Si fueres limpio y recto, Ciertamente luego se despertará por ti, Y hará próspera la morada de tu justicia.

518
אִם
אִם־
CONJ
si
2134
זַךְ
זַ֥ךְ
ADJV.M.SG.A
puro
9005
וְ
וְ
CONJ
y
3477
יָשָׁר
יָשָׁ֗ר
ADJV.M.SG.A
recto
859
אַתָּה
אָ֥תָּה
PRPS.P2.M.SG
3588
כִּי
כִּי־
CONJ
de cierto
6258
עַתָּה
עַ֭תָּה
ADVB
ahora
5782
עור
יָעִ֣יר
VERBO.HIF.IMPF.P3.M.SG
se despertaría
5921
עַל
עָלֶ֑יךָ
PREP.PRS.P2.M.SG
a favor tuyo
9005
וְ
וְ֝
CONJ
y
7999
שׁלם
שִׁלַּ֗ם
VERBO.PIEL.PERF.P3.M.SG
restauraría
4999
נָוָה
נְוַ֣ת
SUBS.F.SG.C
morada
6664
צֶדֶק
צִדְקֶֽךָ׃
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.SG
de tu justicia