Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Job 9:17 Reina Valera 1960

Porque me ha quebrantado con tempestad, Y ha aumentado mis heridas sin causa.

834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁר־
CONJ
el que
9001
בְּ
בִּ
PREP
con
8183
שְׂעָרָה
שְׂעָרָ֥ה
SUBS.F.SG.A
tempestad
7779
שׁוף
יְשׁוּפֵ֑נִי
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG.PRS.P1.U.SG
me aplasta
9005
וְ
וְ
CONJ
y
7235
רבה
הִרְבָּ֖ה
VERBO.HIF.PERF.P3.M.SG
multiplica
6482
פֶּצַע
פְצָעַ֣י
SUBS.M.PL.A
mis heridas
2600
חִנָּם
חִנָּֽם׃
ADVB
sin causa