Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Josué 13:12 Reina Valera 1960

todo el reino de Og en Basán, el cual reinó en Astarot y en Edrei, el cual había quedado del resto de los refaítas; pues Moisés los derrotó, y los echó.

3605
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
todo
4468
מַמְלָכוּת
מַמְלְכ֥וּת
SUBS.F.SG.C
reino de
5747
עֹוג
עֹוג֙
NMPR.M.SG.A
Og
9001
בְּ
בַּ
PREP
en
1316
בָּשָׁן
בָּשָׁ֔ן
NMPR.U.SG.A
Basán
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁר־
CONJ
que
4427
מלך
מָלַ֥ךְ
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
reinaba
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
6252
עַשְׁתָּרֹות
עַשְׁתָּרֹ֖ות
NMPR.U.SG.A
Astarot
9005
וְ
וּ
CONJ
y
9001
בְּ
בְ
PREP
en
154
אֶדְרֶעִי
אֶדְרֶ֑עִי
NMPR.U.SG.A
Edreí
1931
הוּא
ה֤וּא
PRPS.P3.M.SG
él
7604
שׁאר
נִשְׁאַר֙
VERBO.NIF.PERF.P3.M.SG
quedó
4480
מִן
מִ
PREP
de
3499
יֶתֶר
יֶּ֣תֶר
SUBS.M.SG.C
resto de
9006
הַ
הָ
ART
los
7497
רְפָאִים
רְפָאִ֔ים
NMPR.M.PL.A
refaítas
9005
וְ
וַ
CONJ
y
5221
נכה
יַּכֵּ֥ם
VERBO.HIF.WAYQ.P3.M.SG.PRS.P3.M.PL
los derrotó
4872
מֹשֶׁה
מֹשֶׁ֖ה
NMPR.M.SG.A
Moisés
9005
וְ
וַ
CONJ
y
3423
ירשׁ
יֹּרִשֵֽׁם׃
VERBO.HIF.WAYQ.P3.M.SG.PRS.P3.M.PL
los expulsó