Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Josué 2:4 Reina Valera 1960

Pero la mujer había tomado a los dos hombres y los había escondido; y dijo: Es verdad que unos hombres vinieron a mí, pero no supe de dónde eran.

9005
וְ
וַ
CONJ
y
3947
לקח
תִּקַּ֧ח
VERBO.QAL.WAYQ.P3.F.SG
tomó
9006
הַ
הָֽ
ART
la
802
אִשָּׁה
אִשָּׁ֛ה
SUBS.F.SG.A
mujer
853
אֵת
אֶת־
PREP
a
8147
שְׁנַיִם
שְׁנֵ֥י
SUBS.U.DU.C
dos
9006
הַ
הָ
ART
los
376
אִישׁ
אֲנָשִׁ֖ים
SUBS.M.PL.A
hombres
9005
וְ
וַֽ
CONJ
y
6845
צפן
תִּצְפְּנֹ֑ו
VERBO.QAL.WAYQ.P3.F.SG.PRS.P3.M.SG
los escondió
9005
וְ
וַ
CONJ
y
559
אמר
תֹּ֣אמֶר׀
VERBO.QAL.WAYQ.P3.F.SG
dijo
3651
כֵּן
כֵּ֗ן
ADVB.M.SG.A
935
בוא
בָּ֤אוּ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
vinieron
413
אֶל
אֵלַי֙
PREP
a mí
9006
הַ
הָֽ
ART
los
376
אִישׁ
אֲנָשִׁ֔ים
SUBS.M.PL.A
hombres
9005
וְ
וְ
CONJ
pero
3808
לֹא
לֹ֥א
NEGA
no
3045
ידע
יָדַ֖עְתִּי
VERBO.QAL.PERF.P1.U.SG
sabía
4480
מִן
מֵ
PREP
de
370
אַיִן
אַ֥יִן
INRG
dónde
1992
הֵמָּה
הֵֽמָּה׃
PRPS.P3.M.PL
ellos