Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Josué 22:8 Reina Valera 1960

Y les habló diciendo: Volved a vuestras tiendas con grandes riquezas, con mucho ganado, con plata, con oro, y bronce, y muchos vestidos; compartid con vuestros hermanos el botín de vuestros enemigos.

וְ
וַ
CONJ
y
559
אמר
יֹּ֨אמֶר
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
habló
413
אֶל
אֲלֵיהֶ֜ם
PREP.PRS.P3.M.PL
a ellos
לְ
לֵ
PREP
-
559
אמר
אמֹ֗ר
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A
diciendo
בְּ
בִּ
PREP
con
נְכָסִים
נְכָסִ֨ים
SUBS.M.PL.A
riquezas
רַב
רַבִּ֜ים
ADJV.M.PL.A
abundantes
שׁוב
שׁ֤וּבוּ
VERBO.QAL.IMPV.P2.M.PL
volved
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
168
אֹהֶל
אָֽהֳלֵיכֶם֙
SUBS.M.PL.A.PRS.P2.M.PL
vuestras tiendas
וְ
וּ
CONJ
y
בְּ
בְ
PREP
con
מִקְנֶה
מִקְנֶ֣ה
SUBS.M.SG.A
ganado
רַב
רַב־
ADJV.M.SG.A
numeroso
מְאֹד
מְאֹ֔ד
ADVB.M.SG.A
muy
בְּ
בְּ
PREP
con
כֶּסֶף
כֶ֨סֶף
SUBS.M.SG.A
plata
וְ
וּ
CONJ
y
בְּ
בְ
PREP
con
זָהָב
זָהָ֜ב
SUBS.M.SG.A
oro
וְ
וּ
CONJ
y
בְּ
בִ
PREP
con
נְחֹשֶׁת
נְחֹ֧שֶׁת
SUBS.F.SG.A
bronce
וְ
וּ
CONJ
y
בְּ
בְ
PREP
con
בַּרְזֶל
בַרְזֶ֛ל
SUBS.M.SG.A
hierro
וְ
וּ
CONJ
y
בְּ
בִ
PREP
con
שַׂלְמָה
שְׂלָמֹ֖ות
SUBS.F.PL.A
vestidos
רבה
הַרְבֵּ֣ה
ADVB.HIF.INFA.U.U.U.A
muy
מְאֹד
מְאֹ֑ד
ADVB.M.SG.A
mucho
חלק
חִלְק֥וּ
VERBO.QAL.IMPV.P2.M.PL
repartid
שָׁלָל
שְׁלַל־
SUBS.M.SG.C
botín de
340
איב
אֹיְבֵיכֶ֖ם
SUBS.QAL.PTCA.U.M.PL.A.PRS.P2.M.PL
vuestros enemigos
עִם
עִם־
PREP
con
251
אָח
אֲחֵיכֶֽם׃ פ
SUBS.M.PL.A.PRS.P2.M.PL
vuestros hermanos