Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Josué 7:2 Reina Valera 1960

Después Josué envió hombres desde Jericó a Hai, que estaba junto a Bet-avén hacia el oriente de Bet-el; y les habló diciendo: Subid y reconoced la tierra. Y ellos subieron y reconocieron a Hai.

9005
וְ
וַ
CONJ
y
7971
שׁלח
יִּשְׁלַח֩
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
envió
3091
יְהֹושֻׁעַ
יְהֹושֻׁ֨עַ
NMPR.M.SG.A
Josué
376
אִישׁ
אֲנָשִׁ֜ים
SUBS.M.PL.A
hombres
4480
מִן
מִֽ
PREP
desde
3405
יְרִיחֹוֿ יְרִחֹו
ירִיחֹ֗ו
NMPR.U.SG.A
Jericó
9006
הַ
הָ
ART
el
5857
עַי
עַ֞י
NMPR.U.SG.A
HHai
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֨ר
CONJ
que
5973
עִם
עִם־
PREP
junto a
1007
בֵּית אָוֶן
בֵּ֥ית אָ֨וֶן֙
NMPR.U.SG.A
Bet Aven
4480
מִן
מִ
PREP
al
6924
קֶדֶם
קֶּ֣דֶם
SUBS.M.SG.A
este
9003
לְ
לְ
PREP
de
1008
בֵּית אֵל
בֵֽית־אֵ֔ל
NMPR.U.SG.A
Betel
9005
וְ
וַ
CONJ
y
559
אמר
יֹּ֤אמֶר
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
habló
413
אֶל
אֲלֵיהֶם֙
PREP.PRS.P3.M.PL
a ellos
9003
לְ
לֵ
PREP
-
559
אמר
אמֹ֔ר
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A
diciendo
5927
עלה
עֲל֖וּ
VERBO.QAL.IMPV.P2.M.PL
subid
9005
וְ
וְ
CONJ
y
7270
רגל
רַגְּל֣וּ
VERBO.PIEL.IMPV.P2.M.PL
espiad
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
9006
הַ
הָ
ART
la
776
אֶרֶץ
אָ֑רֶץ
SUBS.U.SG.A
tierra
9005
וְ
וַֽ
CONJ
y
5927
עלה
יַּעֲלוּ֙
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
subieron
9006
הַ
הָ
ART
los
376
אִישׁ
אֲנָשִׁ֔ים
SUBS.M.PL.A
hombres
9005
וְ
וַֽ
CONJ
y
7270
רגל
יְרַגְּל֖וּ
VERBO.PIEL.WAYQ.P3.M.PL
espiaron
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
9006
הַ
הָ
ART
el
5857
עַי
עָֽי׃
NMPR.U.SG.A
HHai