Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Josué 7:23 Reina Valera 1960

Y tomándolo de en medio de la tienda, lo trajeron a Josué y a todos los hijos de Israel, y lo pusieron delante de Jehová.

9005
וְ
וַ
CONJ
y
3947
לקח
יִּקָּחוּם֙
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL.PRS.P3.M.PL
los tomaron
4480
מִן
מִ
PREP
de
8432
תָּוֶךְ
תֹּ֣וךְ
SUBS.M.SG.C
en medio de
9006
הַ
הָ
ART
la
168
אֹהֶל
אֹ֔הֶל
SUBS.M.SG.A
tienda
9005
וְ
וַ
CONJ
y
935
בוא
יְבִאוּם֙
VERBO.HIF.WAYQ.P3.M.PL.PRS.P3.M.PL
los trajeron
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
3091
יְהֹושֻׁעַ
יְהֹושֻׁ֔עַ
NMPR.M.SG.A
Josué
9005
וְ
וְ
CONJ
y
413
אֶל
אֶ֖ל
PREP
a
3605
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
todos
1121
בֵּן
בְּנֵ֣י
SUBS.M.PL.C
hijos de
3478
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵ֑ל
NMPR.U.SG.A
Israel
9005
וְ
וַ
CONJ
y
3332
יצק
יַּצִּקֻ֖ם
VERBO.HIF.WAYQ.P3.M.PL.PRS.P3.M.PL
los pusieron
9003
לְ
לִ
PREP
-
6440
פָּנֶה
פְנֵ֥י
SUBS.M.PL.C
ante
3068
יְהוָה
יְהוָֽה׃
NMPR.M.SG.A
Yahweh