Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Josué 8:28 Reina Valera 1960

Y Josué quemó a Hai y la redujo a un montón de escombros, asolada para siempre hasta hoy.

9005
וְ
וַ
CONJ
y
8313
שׂרף
יִּשְׂרֹ֥ף
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
quemó
3091
יְהֹושֻׁעַ
יְהֹושֻׁ֖עַ
NMPR.M.SG.A
Josué
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
9006
הַ
הָ
ART
el
5857
עַי
עָ֑י
NMPR.U.SG.A
HHai
9005
וְ
וַ
CONJ
y
7760
שׂים
יְשִׂימֶ֤הָ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG.PRS.P3.F.SG
la puso
8510
תֵּל
תֵּל־
SUBS.M.SG.C
montón
5769
עֹולָם
עֹולָם֙
SUBS.M.SG.A
permanente
8077
שְׁמָמָה
שְׁמָמָ֔ה
SUBS.F.SG.A
lugar desolado
5704
עַד
עַ֖ד
PREP
hasta
9006
הַ
הַ
ART
el
3117
יֹום
יֹּ֥ום
SUBS.M.SG.A
día
9006
הַ
הַ
ART
el
2088
זֶה
זֶּֽה׃
PRDE.M.SG
este