Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Josué 8:7 Reina Valera 1960

Entonces vosotros os levantaréis de la emboscada y tomaréis la ciudad; pues Jehová vuestro Dios la entregará en vuestras manos.

9005
וְ
וְ
CONJ
y
859
אַתֶּם
אַתֶּ֗ם
PRPS.P2.M.PL
vosotros
6965
קום
תָּקֻ֨מוּ֙
VERBO.QAL.IMPF.P2.M.PL
os levantaréis
4480
מִן
מֵ
PREP
de
9006
הַ
הָ֣
ART
la
693
ארב
אֹורֵ֔ב
SUBS.QAL.PTCA.U.M.SG.A
emboscada
9005
וְ
וְ
CONJ
y
3423
ירשׁ
הֹורַשְׁתֶּ֖ם
VERBO.HIF.PERF.P2.M.PL
conquistaréis
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
9006
הַ
הָ
ART
la
5892
עִיר
עִ֑יר
SUBS.F.SG.A
ciudad
9005
וְ
וּ
CONJ
y
5414
נתן
נְתָנָ֛הּ
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG.PRS.P3.F.SG
la pondrá
3068
יְהוָה
יְהוָ֥ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
430
אֱלֹהִים
אֱלֹֽהֵיכֶ֖ם
SUBS.M.PL.A.PRS.P2.M.PL
vuestro Dios
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
3027
יָד
יֶדְכֶֽם׃
SUBS.U.SG.A.PRS.P2.M.PL
vuestra mano