Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Josué 9:15 Reina Valera 1960

Y Josué hizo paz con ellos, y celebró con ellos alianza concediéndoles la vida; y también lo juraron los príncipes de la congregación.

וְ
וַ
CONJ
e
עשׂה
יַּ֨עַשׂ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
hizo
לְ
לָהֶ֤ם
PREP.PRS.P3.M.PL
con ellos
יְהֹושֻׁעַ
יְהֹושֻׁ֨עַ֙
NMPR.M.SG.A
Josué
שָׁלֹום
שָׁלֹ֔ום
SUBS.M.SG.A
paz
וְ
וַ
CONJ
y
כרת
יִּכְרֹ֥ת
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
estableció
לְ
לָהֶ֛ם
PREP.PRS.P3.M.PL
con ellos
בְּרִית
בְּרִ֖ית
SUBS.F.SG.A
alianza
לְ
לְ
PREP
para
חיה
חַיֹּותָ֑ם
VERBO.PIEL.INFC.U.U.U.A.PRS.P3.M.PL
dejarles vivos
וְ
וַ
CONJ
y
שׁבע
יִּשָּׁבְע֣וּ
VERBO.NIF.WAYQ.P3.M.PL
juraron
לְ
לָהֶ֔ם
PREP.PRS.P3.M.PL
a ellos
נָשִׂיא
נְשִׂיאֵ֖י
SUBS.M.PL.C
jefes de
הַ
הָ
ART
la
עֵדָה
עֵדָֽה׃
SUBS.F.SG.A
comunidad