Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jueces 10:13 Reina Valera 1960

Mas vosotros me habéis dejado, y habéis servido a dioses ajenos; por tanto, yo no os libraré más.

וְ
וְ
CONJ
pero
859
אַתֶּם
אַתֶּם֙
PRPS.P2.M.PL
vosotros
עזב
עֲזַבְתֶּ֣ם
VERBO.QAL.PERF.P2.M.PL
abandonasteis
853
אֵת
אֹותִ֔י
PREP.PRS.P1.U.SG
a mí
וְ
וַ
CONJ
y
עבד
תַּעַבְד֖וּ
VERB.QAL.WAYQ.P2.M.PL
servisteis
430
אֱלֹהִים
אֱלֹהִ֣ים
SUBS.M.PL.A
dioses
312
אַחֵר
אֲחֵרִ֑ים
ADJV.M.PL.A
otros
לָכֵן
לָכֵ֥ן
ADVB
por eso
לֹא
לֹֽא־
NEGA
no
יסף
אֹוסִ֖יף
VERBO.HIF.IMPF.P1.U.SG
volveré
לְ
לְ
PREP
a
ישׁע
הֹושִׁ֥יעַ
VERBO.HIF.INFC.U.U.U.A
salvar
853
אֵת
אֶתְכֶֽם׃
PREP.PRS.P2.M.PL
a vosotros