Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jueces 4:2 Reina Valera 1960

Y Jehová los vendió en mano de Jabín rey de Canaán, el cual reinó en Hazor; y el capitán de su ejército se llamaba Sísara, el cual habitaba en Haroset-goim.

וְ
וַ
CONJ
y
מכר
יִּמְכְּרֵ֣ם
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG.PRS.P3.M.PL
los vendió
יְהוָה
יְהוָ֗ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
בְּ
בְּ
PREP
en
יָד
יַד֙
SUBS.U.SG.C
mano de
יָבִין
יָבִ֣ין
NMPR.M.SG.A
Jabín
מֶלֶךְ
מֶֽלֶךְ־
SUBS.M.SG.C
rey de
כְּנַעַן
כְּנַ֔עַן
NMPR.U.SG.A
Canaán
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֥ר
CONJ
que
מלך
מָלַ֖ךְ
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
reinó
בְּ
בְּ
PREP
en
חָצֹור
חָצֹ֑ור
NMPR.U.SG.A
Hazor
וְ
וְ
CONJ
y
שַׂר
שַׂר־
SUBS.M.SG.C
el jefe de
צָבָא
צְבָאֹו֙
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su ejército
סִיסְרָא
סִֽיסְרָ֔א
NMPR.M.SG.A
Sisara
וְ
וְ
CONJ
y
הוּא
ה֥וּא
PRPS.P3.M.SG
él
ישׁב
יֹושֵׁ֖ב
VERBO.QAL.PTCA.U.M.SG.A
habitaba
בְּ
בַּ
PREP
en
חֲרֹשֶׁת הַגֹּויִם
חֲרֹ֥שֶׁת הַגֹּויִֽם׃
NMPR.U.SG.A
Haroset Goim